The Alan Parsons Project
Time
就是愛這一首歌意境的悠遠
Time, flowing like a river
時間,像河流ㄧ般流動
Time, beckoning me
時間,向我示意
Who knows when we shall meet again
誰知道我們何時將再見面
If ever
若曾是
But time
但是時間
Keeps flowing like a river
像河流ㄧ般保持流動
To the sea
流向海洋
Goodbye my love,
再見我的愛
Maybe for forever
也許會是永遠
Goodbye my love,
再見我的愛
The tide waits for me
潮汐在等著我
Who knows when we shall meet again
誰知道我們何時將再見面
If ever
若曾是
But time
但是時間
Keeps flowing like a river (on and on)
像河流ㄧ般保持流動(無休無止)
To the sea, to the sea
流向海洋,流向海洋
Till it's gone forever
直到它永遠的離開
Gone forever
永遠的離開
Gone forevermore
永遠永遠的離開
Goodbye my friends,
再見我的朋友
Maybe forever
也許是永遠
Goodbye my friends,
再見我的朋友
The stars wait for me
星星在等著我
Who knows where we shall meet again
誰知道我們何時將再見面
If ever
若曾是
But time
但是時間
Keeps flowing like a river (on and on)
像河流ㄧ般保持流動(無休無止)
To the sea, to the sea
流向海洋,流向海洋
Till it's gone forever
直到它永遠的離開
Gone forever
永遠的離開
Gone forevermore
永遠永遠的離開
https://www.youtube.com/watch?v=IZteVdxtky4&feature=player_detailpage
沒有留言:
張貼留言