祝福大家都有 美好的一天
http://www.youtube.com/watch?v=Y8HOfcYWZoo 西洋樂壇以"The power of love"為歌名,並當作主打歌的還真不少。這些相同歌名的歌中,以珍妮佛洛許的這首"愛的力量"最富戲劇性。
珍妮佛洛許是個道地的紐約人,但她選擇了歐洲作為她發展的地方。1984年她寫下了這首歌,並親自演唱。
推出後,先在德國引起迴響,接下來在英國以極慢的速度在排行榜內爬升,花了12週的時間才進到第42名。到了第13週,排名第36名時,電台的DJ們才如夢初醒般大量播放,使它突然以驚人的速度:36名——15名——亞軍——然後在第16週時登上冠軍寶座,一待就是五個星期。
然而這首歌進軍美國卻不怎麼順利。1985年,空中補給合唱團 ( Air Supply ) 翻唱了這首歌,只得到第68名就節節敗退;1986年初,珍妮佛洛許的原唱版本登陸,最高也只有第57的名次;1987年,當紅女歌手蘿拉布萊妮根 ( Laura Branigan ) 再次翻唱,總算稍有斬獲,以第26名收場;1994年,聲譽日隆的新天后席琳狄翁 ( Celion Dion ) 再次灌錄這首曲子,終於把它唱上了四周冠軍寶座,這首曲子總算是實至名歸,得到它應有的榮耀。
但聽過以上的幾個不同的版本,我個人仍然覺得珍妮佛洛許的原唱,是最真摯動人的版本。
--取材自吳正忠著"冠軍經典五十年"
沒有留言:
張貼留言